فصل: 69- مَنْ كَانَ يُعَلِّمُ التَّشَهُّدَ وَيَأْمُرُ بِتَعْلِيمِهِ

67- في الرجل يَنْقُصُ صَلاَتُهُ، وَمَاْ ذُكِرَ فِيهِ، وَكَيْفَ يَصْنَعُ فِيهَا

2973- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ لاَ تُجْزِئ صَلاَةٌ لاَ يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ‏.‏

2974- حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرِو، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ، وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ، قَالَ‏:‏ خَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى نَبِيَّ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فَبَايَعْنَاهُ، وَصَلَّيْنَا مَعَهُ، فَلَمَحَ بِمُؤْخَرِ عَيْنِهِ إلَى رَجُلٍ لاَ يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم الصَّلاَةَ، قَالَ‏:‏ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ، لاَ صَلاَةَ لمن لاَ يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ‏.‏

2975- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلاَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمِّهِ، وَكَانَ بَدْرِيًّا، قَالَ‏:‏ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى صَلاَةً خَفِيفَةً لاَ يُتِمُّ رُكُوعًا، وَلاَ سُجُودًا، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يَرْمُقُهُ وَنَحْنُ لاَ نَشْعُرُ، قَالَ‏:‏ فَصَلَّى، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، فَرَدَّ عَلَيْهِ فَقَالَ‏:‏ أَعِدْ فَإِنَّك لَمْ تُصَلِّ، قَالَ‏:‏ فَفَعَلَ ذَلِكَ، ثَلاَثًا، كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ لَهُ‏:‏ أَعِدْ فَإِنَّك لَمْ تُصَلِّ، فَلَمَّا كَانَ فِي الرَّابِعَةِ، قَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي، فَقَدْ وَاللَّهِ اجْتَهَدْتُ، فَقَالَ‏:‏ إذَا قُمْتَ إلَى الصَّلاَةِ فَاسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ، ثُمَّ كَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ، ثُمَّ ارْكَعْ، حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ قَائِمًا، ثُمَّ اُسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ ساجداً، ثُمَّ اجْلِسْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ قُمْ، فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلاَتُك، وَمَا نَقَصْتَ مِنْ ذَلِكَ، نَقَصْتَ مِنْ صَلاَتِك‏.‏

2976- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ،فَجَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، وَقَالَ لَهُ‏:‏ وَعَلَيْك، ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّك لَمْ تُصَلِّ بَعْدُ، فَرَجَعَ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ‏:‏ ارْجِعْ فَإِنَّك لَمْ تُصَلِّ بَعْدُ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ فِي الثَّالِثَةِ‏:‏ فَعَلِّمْنِي يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ‏:‏ إذَا قُمْتَ إلَى الصَّلاَةِ فَأَسْبِغَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ اسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ بِمَا تَيَسَّرَ مَعَك مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اُسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ قَائِمًا، أَوَ قَالَ‏:‏ قَاعِدًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلاَتِكَ كُلِّهَا‏.‏

2977- حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، قَالَ‏:‏ إنَّ أَسْوَأَ النَّاسِ سَرِقَةً الَّذِي يَسْرِقُ صَلاَتَهُ، قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ يَسْرِقُهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ يُتِمُّ رُكُوعَهَا، وَلاَ سُجُودَهَا‏.‏

2978- حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏ وَصَفَ لَنَا أَنَسٌ صَلاَةَ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي، فَرَكَعَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ، فَاسْتَوَى قَائِمًا حَتَّى رَأَى بَعْضُنَا أَنَّهُ قَدْ نَسِيَ، قَالَ‏:‏ ثُمَّ سجد فَاسْتَوَى قَاعِداً حَتَّى رَأَى بَعْضُنَا أَنَّهُ قَدْ نَسِيَ‏.‏

2979- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَالِمٍ الْبَرَّادِ، قَالَ‏:‏ أَتَيْنَا أَبَا مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيَّ فِي بَيْتِهِ فَقُلْنَا لَهُ‏:‏ حَدِّثْنَا عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، فَقَامَ يُصَلِّي بَيْنَ أَيْدِينَا، فَلَمَّا رَكَعَ وَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، وَجَعَلَ أَصَابِعَهُ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ، وَجَافَى بِمِرْفَقَيْهِ حَتَّى اسْتَوَى كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقَامَ حَتَّى اسْتَوَى كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ سَجَدَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، فَلَمَّا قَضَاها قَالَ‏:‏ هَكَذَا رَأَيْنا رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُصَلِّي‏.‏

2980- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ إنَّ الرَّجُلَ لَيُصَلِّي سِتِّينَ سَنَةً مَا تُقْبَلُ لَهُ صَلاَةٌ، لَعَلَّهُ يُتِمُّ الرُّكُوعَ، وَلاَ يُتِمُّ السُّجُودَ، وَيُتِمُّ السُّجُودَ، وَلاَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ‏.‏

2981- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءً، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ أَبَا حُمَيْدٍ السَّاعِدِيَّ مَعَ عَشَرَةِ رَهْطٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، قَالَ‏:‏ فَقَالَ لَهُم‏:‏ أَلاَّ أُحَدِّثُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏؟‏ قَالُوا‏:‏ هَاتِ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُهُ إذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ مَكَثَ قَائِمًا حَتَّى يَقَعَ كُلُّ عَظْمٍ مَوْضِعَهُ، ثُمَّ يَنْحَطُّ سَاجِدًا وَيُكَبِّرُ‏.‏

2982- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، وَيَزِيدَ بْنِ هَارُونَ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم إذَا رَكَعَ لَمْ يَشْخَصْ رَأْسَهُ، وَلَمْ يُصَوِّبْهُ وَلَكِنْ بَيْنَ ذَلِكَ، فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَمْ يَسْجُدْ حَتَّى يَسْتَوِيَ قَائِمًا، وَإِذَا سَجَدَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ لَمْ يَسْجُدْ حَتَّى يَسْتَوِيَ جَالِسًا، وَكَانَ يَقُولُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ التَّحِيَّةَ‏.‏

2983- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ؛ أَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا رَجُلٌ يُصَلِّي نَاحِيَةٍ مِنْ أَبْوَابِ كِنْدَةَ، فَجَعَلَ لاَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ، قَالَ لَهُ حذَيْفَةُ‏:‏ مُذْ كَمْ هَذِهِ صَلاَتُك‏؟‏ قَالَ‏:‏ مُذْ أَرْبَعِينَ سَنَةً، فَقَالَ حُذَيْفَةُ‏:‏ مَا صَلَّيْت مُذْ أَرْبَعِينَ سَنَةً، وَلَوْ مِتَّ وَهَذِهِ صَلاَتُك مِتَّ عَلَى غَيْرِ الْفِطْرَةِ الَّتِي فُطِرَ عَلَيْهَا مُحَمَّدٌ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ يُعَلِّمُهُ، فَقَالَ‏:‏ إنَّ الرَّجُلَ لَيُخَفِّفُ الصَّلاَةَ وَيُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ‏.‏

2984- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخبرنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ إنَّ أَسْوَأَ النَّاسِ سَرِقَةً الَّذِي يَسْرِقُ صَلاَتَهُ، قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، وَكَيْفَ يَسْرِقُ صَلاَتَهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ يُتِمُّ رُكُوعَهَا، وَلاَ سُجُودَهَا‏.‏

2985- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ مُسْلِمٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ حَمْلَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ‏:‏ رَأَى عُبَادَةُ رَجُلاً لاَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ، وَلاَ السُّجُودَ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ، فَفَزِعَ الرَّجُلُ، فَقَالَ عُبَادَةُ‏:‏ لاَ تَشَبَّهُوا بِهَذَا، وَلاَ بِأَمْثَالِهِ، إِنَّهُ لاَ تُجْزِيء صَلاَةٌ إِلاَّ بِأُمِّ الْكِتَابِ‏.‏

2986- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم رَأَى رَجُلاً يَنْكُتُ بِرَأْسِهِ فِي سُجُودِهِ، فَقَالَ‏:‏ لَوْ مَاتَ هَذَا، وَهَذِهِ صَلاَتُهُ، مَاتَ عَلَى غَيْرِ دِينِي‏.‏

2987- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَأَى امْرَأَةً تُصَلِّي وَهِيَ تَنْقُرُ، فَقَالَ‏:‏ كَذَبْتِ‏.‏

2988- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ قُرَّةَ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ‏:‏ رَأَى سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ رَجُلاً يُصَلِّي، وَلاَ يُتِمُّ رُكُوعَهُ، وَلاَ سُجُودَهُ، فَحَصَبَهُ، وَقَالَ‏:‏ أَغْلَقْتَ صَلاَتَك‏.‏

2989- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ الأَعْمَش يَقُولُ‏:‏ رَأَيْت أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ بِمَكَّةَ قَائِمًا يُصَلِّي عِنْدَ الْكَعْبَةِ، فَمَا عَرَضْتُ لَهُ، قَالَ‏:‏ فَكَانَ قَائِمًا يُصَلِّي مُعْتَدِلاً فِي صَلاَتِهِ، فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ انْتَصَبَ قَائِمًا، حَتَّى تَسْتَوِيَ غُضُونُ بَطْنِهِ‏.‏

2990- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ‏:‏ دَخَلَ الْمَسْجِدَ رَجُلٌ فَصَلَّى صَلاَةً لاَ يُتِمُّ رُكُوعَهَا، وَلاَ سُجُودَهَا، قَالَ‏:‏ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ، فَقَالَ‏:‏ هِيَ عَلَى مَا فِيهَا خَيْرٌ مِنْ تَرْكِهَا‏.‏

2991- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ؛ أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً لاَ يُتِمُّ رُكُوعَهُ، وَلاَ سُجُودَهُ، فَقَالَ لَهُ‏:‏ أَعِدْ، فَأَبَى، فَلَمْ يَدَعْهُ حَتَّى أَعَادَ‏.‏

2992- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ مُسْلِمٍ، قَالَ‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ يُصَلِّي وَطَاوُوس جَالِسٌ فَجَعَلَ لاَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ، وَلاَ السُّجُودَ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ‏:‏ مَا لِهَذَا صَلاَةٌ، فَقَالَ طَاوُوس‏:‏ مَهْ،يُكْتَبُ لَهُ مِنْهَا بِقَدْرِ مَا أَدَّى‏.‏

2993- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ؛ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ لاَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ، وَلاَ السُّجُودَ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ هِيَ خَيْرٌ مِنْ لاَ شَيْءَ‏.‏

2994- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَمْرٍو الْمُلاَئِيِّ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ؛ أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي، فَأَبْصَرَهُ رَافِعًا رِجْلَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ، فَقَالَ‏:‏ مَا تَمَّتْ صَلاَةُ هَذَا‏.‏

2995- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ؛ أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً سَاجِدًا قَدْ رَفَعَ إحْدَى رِجْلَيْهِ، فَقَالَ‏:‏ جَعَلَهَا اللَّهُ سِتًّا، وَجَعَلْتَهَا خَمْسًا‏.‏

2996- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، قَالَ‏:‏ الصَّلاَةُ مِكْيَالٌ، فَمَنْ أَوْفَى أَوْفَى اللَّهَ لَهُ، وَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا قَالَ اللَّهُ فِي الْكَيْلِ‏:‏ وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ‏.‏

2997- حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ فُرَافِصَةَ، عَمَّنْ ذَكَرَهُ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ؛ أَنَّهُ مَرَّ بِرَجُلٍ لاَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ، وَلاَ السُّجُودَ، فَقِيلَ لَهُ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ‏:‏ شَيْءٌ خَيْرٌ مِنْ لاَ شَيْءٍ‏.‏

2998- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ مُهَلْهَلٍ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ قَيْسٍ؛ أَنَّ بِلاَلاً رَأَى رَجُلاً لاَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ، وَلاَ السُّجُودَ، فَقَالَ‏:‏ لَوْ مَاتَ هَذَا مَاتَ عَلَى غَيْرِ مِلَّةِ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ‏.‏

68- التشهد فِي الصَّلاَةِ كَيْفَ هُوَ‏؟‏

2999- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحُرِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، قَالَ‏:‏ أَخَذَ عَلْقَمَةُ بِيَدِي، فَقَالَ‏:‏ أَخَذَ عَبْدُ اللهِ بِيَدِي، فَقَالَ‏:‏ أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم بِيَدِي فَعَلِّمنِي التَّشَهُّدَ‏:‏ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، وَالصَّلَوَاتُ، وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ‏.‏

3000- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَاالأَعْمَش، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فَنَقُولُ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَى اللهِ قَبْلَ عِبَادِهِ، السَّلاَمُ عَلَى جِبْرِيلَ، السَّلاَمُ عَلَى مِيكَائِيلَ، السَّلاَمُ عَلَى فُلاَنٍ وَفُلاَنٍ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، قَالَ‏:‏ إنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلاَمُ، فَإِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَقُلَ‏:‏ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، ثُمَّ يَتَخَيَّرُ‏.‏

3001- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فِي التَّشَهُّدِ‏.‏

3002- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُغِيرَةُ، وَالأَعْمَش، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ كُنَّا إذَا جَلَسْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فِي الصَّلاَةِ نَقُولُ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَى اللهِ، السَّلاَمُ عَلَى جبريلَ، السَّلاَمُ عَلَى مِيكَائِيلَ، السَّلاَمُ عَلَى فُلاَنٍ وَفُلاَنٍ، قَالَ‏:‏ فَالْتَفَتَ إلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، فَقَالَ‏:‏ إنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلاَمُ، فَقُولُوا‏:‏ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فَإِنَّكُمْ إذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ، فَقَدْ سَلَّمْتُمْ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ صَالِحٍ فِي السَّموَاتِ وَالأَرْضِ‏.‏

3003- حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ‏:‏ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَخْبَرَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ‏:‏ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم التَّشَهُّدَ، كَفِّي بَيْنَ كَفَّيْهِ، كَمَا يُعَلِّمُنِي السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ‏:‏ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْنَا، فَلَمَّا قُبِضَ قُلْنَا‏:‏ السَّلاَمُ عَلَى النَّبِيِّ‏.‏

3004- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم التَّشَهُّدَ‏:‏ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ‏.‏

3005- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سَعِيدٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنِي قَتَادَةُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، قَالَ‏:‏ إذَا كَانَ عِنْدَ الْقَعْدَةِ فَلْيَكُنْ مِنْ قَوْلِ أَحَدِكُمْ‏:‏ التَّحِيَّاتُ الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ‏.‏

3006- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنْ أَيْمَنَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم كَانَ يَقُولُ‏:‏ بِسْمِ اللهِ، وَبِاَللَّهِ، التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، وَالصَّلَوَاتُ لِلَّهِ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، أَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ، وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ‏.‏

3007- حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِي، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُعَلِّمُهُمَ التَّشَهُّدَ عَلَى الْمِنْبَرِ، كَمَا يُعَلِّمُ الصِّبْيَانَ فِي الْكُتَّابِ‏:‏ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ‏.‏

3008- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، قَالَ‏:‏ سَأَلْنَا أَبَا سَعِيدٍ، عَنِ التَّشَهُّدِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ التَّحِيَّاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ‏:‏ كُنَّا لاَ نَكْتُبُ شَيْئًا إِلاَّ الْقُرْآنَ وَالتَّشَهُّدَ‏.‏

3009- حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِي، قَالَ‏:‏ شَهِدْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُعَلِّمُ النَّاسَ التَّشَهُّدَ عَلَى الْمِنْبَرِ‏:‏ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، الزَّاكِيَاتُ لِلَّهِ، الطَّيِّبَاتُ، الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ‏.‏

3010- حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ عَائِشَةَ تُعِدُّ بِيَدِهَا تَقُولُ‏:‏ التَّحِيَّاتُ الطَّيِّبَاتُ، الصَّلَوَاتُ الزَّاكِيَاتُ لِلَّهِ، السَّلاَمُ عَلَى النَّبِيِّ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، قَالَ‏:‏ ثُمَّ يَدْعُو لِنَفْسِهِ بِمَا بَدَا لَهُ‏.‏

3011- حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، قَالَ‏:‏ سُئِلَ مُحَمَّدٌ عَنِ التَّشَهُّدِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ التَّحِيَّاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ، قَالَ‏:‏ ثُمَّ قَالَ‏:‏ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَزِيدُ فِيهَا، الْبَرَكَاتُ‏.‏

3012- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إبْرَاهِيمَ؛ كَانَ عَلْقَمَةُ يُعَلِّمُ أَعْرَابِيًّا التَّشَهُّدَ، فَيَقُولُ عَلْقَمَةُ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ وَمَغْفِرَتُهُ، فَيُعِيدُ الأَعْرَابِيُّ، فَقَالَ عَلْقَمَةُ‏:‏ هَكَذَا عُلِّمْنَا‏.‏

3013- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ‏:‏ سُمِعَ إبْرَاهِيمُ يُعَلِّمُ التَّشَهُّدَ، التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالطَّيِّبَاتُ وَالصَّلَوَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ‏.‏

3014- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّهُ كَانَ لاَ يَقُولُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْك أَيُّهَا النَّبِيُّ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ‏.‏

69- مَنْ كَانَ يُعَلِّمُ التَّشَهُّدَ وَيَأْمُرُ بِتَعْلِيمِهِ

3015- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ بْنُ بَشِيرٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ أُعْطِيتُ فَوَاتِحَ الْكَلِمِ، وَخَوَاتِمَهُ، وَجَوَامِعَهُ، قَالَ‏:‏ فَقُلْنَا‏:‏ عَلِّمْنَا مِمَّا عَلَّمَك اللَّهُ، قَالَ‏:‏ فَعَلَّمَنَا التَّشَهُّدَ‏.‏

3016- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ فِي الصَّلاَةِ، كَمَا يُعَلِّمُ الْمُكَتِّبُ الْوِلْدَانَ‏.‏

3017- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، قَالَ‏:‏ كُنَّا نَتَعَلَّمُ التَّشَهُّدَ كَمَا نَتَعَلَّمُ السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ‏.‏

3018- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ عَلْقَمَةَ يَتَعَلَّمُ التَّشَهُّدَ مِنْ عَبْدِ الله، كَمَا يَتَعَلَّمُ السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ‏.‏

3019- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُوسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ، كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ‏.‏

3020- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ كَانُوا يَتَحَفَّظُونَ هَذَا التَّشَهُّدَ، تَشَهُّدَ عَبْدِ اللهِ، وَيَتَّبِعُونَ حُرُوفَهُ حَرْفًا حَرْفًا‏.‏

3021- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ‏.‏

3022- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعْيدٍ النَّخَعِيِّ، قَالَ‏:‏ أَتَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ مَعَ أَبِي، فَعَلَّمَنَا هَذَا التَّشَهُّدَ، يَعْنِي تَشَهُّدَ عَبْدِ اللهِ‏.‏

3023- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا جُوَيْبِرٌ، عَنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ‏:‏ مَا كُنَّا نَكْتُبُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم مِنَ الأَحَادِيثِ إِلاَّ الاسْتِخَارَةَ وَالتَّشَهُّدَ‏.‏

3024- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ‏:‏ كَانَ عَبْدُ اللهِ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ فِي الصَّلاَةِ، كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ، يَأْخُذُ عَلَيْنَا الأَلِفَ وَالْوَاوَ‏.‏

3025- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، قَالَ‏:‏ سَمِعَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَجُلاً يُصَلِّي، فَلَمَّا قَعَدَ يَتَشَهَّدُ، قَالَ‏:‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ، التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، قَالَ‏:‏ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ‏:‏ وَهُوَ يَنْتَهِرُهُ، الْحَمْدُ لِلَّهِ، إذَا قَعَدْت فَابْدَأْ بِالتَّشَهُّدِ، بِـ‏:‏ التَّحِيَّاتِ لِلَّهِ‏.‏

3026- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ كَانَ يَأْخُذُ عَلَيْنَا الْوَاوَ فِي التَّشَهُّدِ، الصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ‏.‏

3027- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ كَانُوا يَتَعَلَّمُونَ التَّشَهُّدَ، كَمَا يَتَعَلَّمُونَ السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ‏.‏

70- مَنْ كَانَ يَقُولُ فِي التَّشَهُّدِ‏:‏ بِسْمِ اللهِ

3028- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنْ أَيْمَنَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم كَانَ يَقُولُ فِي التَّشَهُّدِ‏:‏ بِسْمِ اللهِ‏.‏

3029- حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إسْمَاعِيلَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ عُمَرَ، قَالَ فِي التَّشَهُّدِ‏:‏ بِسْمِ اللهِ‏.‏

3030- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ؛ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إذَا تَشَهَّدَ‏:‏ بِسْمِ اللهِ، خَيْرُ الأَسْمَاءِ اسْمُ اللهِ‏.‏

3031- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعَ ابْنُ مَسْعُودٍ رَجُلاً يَقُولُ فِي التَّشَهُّدِ‏:‏ بِسْمِ اللهِ، فَقَالَ‏:‏ إنَّمَا يُقَالُ هَذَا عَلَى الطَّعَامِ‏.‏

3032- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ؛ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي التَّشَهُّدِ‏:‏ بِسْمِ اللهِ‏.‏

71- قَدْركم يَقْعُدُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ

3033- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم كَانَ إذَا قَعَدَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ، قُلْتُ‏:‏ حتَّى يَقُومَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ حَتَّى يَقُومَ‏.‏

3034- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ‏:‏ كَانَ أَبُو بَكْرٍ إذَا جَلَسَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ، يَعْنِي حَتَّى يَقُومَ‏.‏

3035- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ رَجُلٍ صَلَّى خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ؛ فَكَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ، كَأَنَّهُ عَلَى الْجَمْرِ حَتَّى يَقُومَ‏.‏

3036- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخبرنَا مُغِيرَةُ، عَنْ إبْرَاهِيمَ؛ أَنَّهُ كَانَ يَجْلِسُ فِي التَّشَهُّدِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَدْرَ التَّشَهُّدِ مُتَرَسِّلاً، ثُمَّ يَقُومُ‏.‏

3037- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ‏:‏ مَا جُعِلَتِ الرَّاحَةُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ إِلاَّ لِلتَّشَهُّدِ‏.‏

3038- حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ؛ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ‏:‏ لاَ يَزِيدُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ عَلَى التَّشَهُّدِ‏.‏

3039- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ نُعَيْمٍ الْقَارِىء، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ‏:‏ مَنْ زَادَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ عَلَى التَّشَهُّدِ فَعَلَيْهِ سَجْدَتَا السَهْوٍ‏.‏

3040- حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم كَانَ يَقُولُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ‏:‏ التَّحِيَّاتُ‏.‏

72- ما يقال بَعْدَ التَّشَهُّدِ مِمَّا رُخِّصَ فِيهِ

3041- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدٍ؛ أَنَّهُ كَانَ إذَا تَشَهَّدَ فَقَالَ‏:‏ سُبْحَانَ اللهِ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ، وَمَا بَيْنَهُنَّ، وَمَا تَحْتِ الثَّرَى، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ، وَمَا بَيْنَهُنَّ، وَمَا تَحْتِ الثَّرَى، وَاللَّهُ أَكْبَرُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ، وَمَا بَيْنَهُنَّ، وَمَا تَحْتِ الثَّرَى، قَالَ شُعْبَةُ‏:‏ لاَ أَدْرِي اللَّهُ أَكْبَرُ قَبْلُ، أَوِ الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُك مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ، ثُمَّ يُسَلِّمُ‏.‏

3042- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ عَبْدُ اللهِ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ فِي الصَّلاَةِ، ثُمَّ يَقُولُ‏:‏ إذَا فَرَغَ أَحَدُكُمْ مِنَ التَّشَهُّدِ فِي الصَّلاَةِ فَلْيَقُلَ‏:‏ اللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُك مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ، مَا عَلِمْت مِنْهُ، وَمَا لَمْ أَعْلَمْ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ، مَا عَلِمْت مِنْهُ، وَمَا لَمْ أَعْلَمَ، اللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُك مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَك مِنْهُ عِبَادُك الصَّالِحُونَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ مِنْهُ عِبَادُك الصَّالِحُونَ، رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ، رَبَّنَا إنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا، وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا، وَتَوَفَّنَا مَعَ الأَبْرَارِ، رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتنَا عَلَى رُسُلِكَ، وَلاَ تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إنَّك لاَ تُخْلِفُ الْمِيعَادَ‏.‏

3043- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، وَأَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ يَتَشَهَّدُ الرَّجُلُ، ثُمَّ يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، ثُمَّ يَدْعُو لِنَفْسِهِ‏.‏

3044- حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِيسَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ‏:‏ إذَا فَرَغْت مِنَ التَّشَهُّدِ فَادْعُ لإِخِرَتِكَ وَدُنْيَاك مَا بَدَا لَك‏.‏

3045- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ ‏(‏ح‏)‏ وَعَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ أَنَّهُمَا قَالاَ‏:‏ اُدْعُ فِي صَلاَتِكَ بِمَا بَدَا لَك‏.‏

3046- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، قَالَ‏:‏ قُلْتُ لِمُجَاهِدٍ‏:‏ أَدْعُو لِنَفْسِي فِي الْمَكْتُوبَةِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ تَدْعُ لِنَفْسِكَ حَتَّى تَتَشَهَّدَ ‏.‏ قَالَ‏:‏ وَسَأَلْت عَطَاءً، فَقَالَ‏:‏ تَحْتَاطُ بِالأَسْتِغْفَارِ‏.‏

3047- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ كَانُوا يُحِبُّونَ أَنْ يَدْعُوَ الإِمَامُ بَعْدَ التَّشَهُّدِ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ جَوَامِعَ‏:‏ اللَّهُمَّ إنَّا نَسْأَلُك مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ، مَا عَلِمْنَا مِنْهُ، وَمَا لَمْ نَعْلَمْ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ، مَا عَلِمْنَا مِنْهُ، وَمَا لَمْ نَعْلَمْ، قَالَ‏:‏ فَمَهْمَا عَجِلَ بِهِ الإِمَامُ فَلاَ يَعْجَلْ عَنْ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ‏.‏

3048- حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَوْنٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ عَبْدُ اللهِ‏:‏ اُدْعُوا فِي صَلاَتِكُمْ بِأَهَمِّ حَوَائِجِكُمْ إلَيْكُمْ‏.‏

3049- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَوْنٍ، قَالَ‏:‏ اجْعَلُوا حَوَائِجَكُمُ الَّتِي تَهُمُّكُمْ فِي الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ، فَإِنَّ فَضْلَ الدُّعَاءِ فِيهَا كَفَضْلِ النَّافِلَةِ‏.‏

3050- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ‏:‏ كَانَ أَبُو مُوسَى إذَا فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ، قَالَ‏:‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي، وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي، وَبَارِكْ لِي فِي رِزْقِي‏.‏

73- مَنْ كَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يَدْعُوَ فِي الْفَرِيضَةِ بِمَا فِي الْقُرْآنِ

3051- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ كَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يَدْعُوَ فِي الْمَكْتُوبَةِ بِدُعَاءِ الْقُرْآنِ‏.‏

3052- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ طَاوُوسًا يَقُولُ‏:‏ اُدْعُوا فِي الْفَرِيضَةِ بِمَا فِي الْقُرْآنِ‏.‏

3053- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، مِثْلَ حَدِيثِ طَاوُوس‏.‏

3054- حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ طَاوُوسٍ، قَالَ‏:‏ اُدْعُوا فِي الْفَرِيضَةِ بِمَا فِي الْقُرْآنِ، أَوَ قَالَ‏:‏ فِي الْمَكْتُوبَةِ‏.‏

3055- حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا، وَسُئِلَ عَنِ الدُّعَاءِ فِي الصَّلاَةِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ كَانَ أَحَبُّ دُعَائِهِمْ مَا وَافَقَ الْقُرْآنَ‏.‏

3056- حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَدْعُوَ فِي الصَّلاَةِ بِشَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا‏.‏

3057- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إبْرَاهِيمَ؛ أَنَّهُ كَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ يَدْعُوَ فِي الْمَكْتُوبَةِ بِمَا فِي الْقُرْآنِ‏.‏

74- مَنْ كَانَ يُسَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ تَسْلِيمَتَيْنِ

3058- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ إسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ‏.‏

3059- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْيَحْصُبِيِّ، عَنْ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ؛ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، فَكَانَ يُكَبِّرُ إذَا خَفَضَ، وَإِذَا رَفَعَ، وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ عِنْدَ التَّكْبِيرِ، وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ‏.‏

قَالَ شُعْبَةُ‏:‏ قَالَ لِي أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ‏:‏ إنَّ فِي الْحَدِيثِ‏:‏ حَتَّى يَبْدُوَ وَضَحُ وَجْهِهِ، فَقُلْتُ لِعَمْرٍو‏:‏ فِي الْحَدِيثِ‏:‏ حَتَّى يَبْدُوَ وَضَحُ وَجْهِهِ، فَقَالَ‏:‏ أَوْ نَحْوُ ذَلِكَ‏.‏

3060- حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ خَدِّهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ مِثْلَ ذَلِكَ‏.‏

3061- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُسَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ شِمَالِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ وَجْهِهِ وَيَقُولُ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، مِنْ كِلاَ الْجَانِبَيْنِ‏.‏

3062- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حُرَيْثٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ‏.‏

3063- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ، وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ‏.‏

3064- حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ حُجْرِ بْنِ عَنْبَسٍ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ؛ أَنَّهُ صَلَّى خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، فَلَمَّا قَرَأَ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ جَهَرَ بِآمِينَ، قَالَ‏:‏ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ، حَتَّى رَأَيْت بَيَاضَ خَدِّيَهِ‏.‏

3065- حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِيسَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍوَ، قَالَ‏:‏ ذُكِرَ التَّسْلِيمُ عِنْدَ شَقِيقٍ، فَقَالَ‏:‏ قَدْ صَلَّيْت خَلْفَ عُمَرَ، وَعَبْدِ اللهِ فَكِلاَهُمَا يُسَلِّمُ يَقُولُ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ‏.‏

3066- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّيْت خَلْفَ عَمَّارٍ فَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ‏.‏

3067- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ فُضَيْلٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ كَأَنِّي أَنْظُرُ إلَى بَيَاضِ خَدِّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم سَلَّمَ حِينَ سَلَّمَ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ‏.‏

3068- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ‏:‏ صَلَّيْت خَلْفَ عَلِيٍّ، فَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ‏.‏

3069- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا رَزِينٍ يَقُولُ‏:‏ سَمِعْتُ عَلِيًّا يُسَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ، وَالَّتِي عَنْ شِمَالِهِ أَخْفَضُ‏.‏

3070- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ عَلْقَمَةُ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، قَالَ‏:‏ وَكَانَ الأَسْوَدُ يَقُولُ عَنْ يَمِينِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، وَعَنْ يَسَارِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ‏.‏

3071- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ خَيْثَمَةََ، أَنَّهُ قَالَ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ‏.‏

3072- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ كَانَ يُسَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ يَقُولُ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ‏.‏

3073- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إسْرَائِيلَ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ؛ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ‏.‏

3074- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ إبْرَاهِيمَ؛ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ، وَعَنْ يَسَارِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، أَخَفَضَ مِنَ الأَوَّلِ‏.‏

3075- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ؛ أَنَّ سَعِيدًا وَعَمَّارًا سَلَّمَا تَسْلِيمَتَيْنِ‏.‏

3076- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ إمَامَ مَسْجِدِ مَسْرُوقٍ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَتَيْنِ، فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ أَنَا أَمَرْتُهُ بِذَلِكَ‏.‏

3077- حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، وَوَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى؛ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ‏.‏

3078- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ‏:‏ إنَّ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَتَيْنِ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ‏:‏ أَنَّى عَلِقَهَا‏؟‏ ‏!‏‏.‏

3079- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ؛ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَتَيْنِ‏.‏

3080- حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ؛ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَتَيْنِ‏.‏

75- مَنْ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً

3081- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الرَّبِيعِ، عَنِ الْحَسَنِ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، كَانُوا يُسَلِّمُونَ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً‏.‏

3082- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ أَنَسٌ يُسَلِّمُ وَاحِدَةً‏.‏

3083- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَرْزُبَانَ، قَالَ‏:‏ صَلَّيْت خَلْفَ ابْنِ أَبِي لَيْلَى فَسَلَّمَ وَاحِدَةً، ثُمَّ صَلَّيْتُ خَلْفَ عَلِيٍّ فَسَلَّمَ وَاحِدَةً‏.‏

3084- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ؛ أَنَّ أَبَا وَائِلٍ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً‏.‏

3085- حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ؛ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً‏.‏

3086- حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّيْت خَلْفَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، فَسَلَّمَ وَاحِدَةً‏.‏

3087- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَابْنِ سِيرِينَ؛ أَنَّهُمَا كَانَا يُسَلِّمَانِ تَسْلِيمَةً عَنْ أَيْمَانِهِمَا، وَصَلَّيْت خَلْفَ الْقَاسِمِ فَلاَ أَعْلَمُهُ خَالَفَهُمَا‏.‏

3088- حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً‏.‏

3089- حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم سَلَّمَ تَسْلِيمَةً‏.‏

3090- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، بَلَغَنِي عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّهَا كَانَتْ تُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً‏.‏

3091- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ دِرْهَمٍ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ أَنَسًا، وَالْحَسَنَ، وَأَبَا الْعَالِيَةِ، وَأَبَا رَجَاءٍ يُسَلِّمُونَ تَسْلِيمَةً‏.‏

3092- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً‏.‏

3093- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً‏.‏

3094- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ وِقَاءٍ؛ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً‏.‏

3095- حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا إسْرَائِيلُ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ سُوَيْد؛ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً‏.‏

3096- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً‏.‏

76- مَنْ كَانَ يَسْتَحِبُّ إذَا سَلَّمَ أَنْ يَقُومَ، أَوْ يَنْحَرِفَ

3097- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، قَالَ‏:‏ كَانَ عَبْدُ اللهِ إذَا قَضَى الصَّلاَةَ انْفَتَلَ سَرِيعًا، فَإِمَّا أَنْ يَقُومَ، وَإِمَّا أَنْ يَنْحَرِفَ‏.‏

3098- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَخَالِدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ كَانَ الإِمَامُ إذَا سَلَّمَ قَامَ، وَقَالَ خَالِدٌ‏:‏ انْحَرَفَ‏.‏

3099- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّيْت خَلْفَ عَلِيٍّ فَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ، ثُمَّ وَثَبَ كَمَا هُوَ‏.‏

3100- حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ عُمَرُ‏:‏ جُلُوسُ الإِمَامِ بَعْدَ التَّسْلِيمِ بِدْعَةٌ‏.‏

3101- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ إذَا سَلَّمَ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ، حَتَّى يَقُومَ‏.‏

3102- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم إذَا سَلَّمَ لَمْ يَقْعُدْ إِلاَّ مِقْدَارَ مَا يَقُولُ‏:‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْك السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ‏.‏

3103- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَوْسَجَةَ بْنِ الرَّمَّاحِ، عَنِ ابْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم إذَا سَلَّمَ لَمْ يَجْلِسْ إِلاَّ مِقْدَارَ مَا يَقُولُ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ، وَإِلَيْكَ السَّلاَمُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ‏.‏

3104- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي سِنَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ لَنَا إمَامٌ، ذكر مِنْ فَضْلِهِ، إذَا سَلَّمَ تَقَدَّمَ‏.‏

3105- حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، قَالَ‏:‏ كُلُّ صَلاَةٍ بَعْدَهَا تَطَوُّعٌ فَتَحَوَّلْ، إِلاَّ الْعَصْرَ وَالْفَجْرَ‏.‏

3106- حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ‏:‏ أَمَّا الْمَغْرِبُ فَلاَ تَدَعْ أَنْ تَحَوَّلَ‏.‏

3107- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الرَّبِيعِ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّهُ كَانَ إذَا سَلَّمَ انْحَرَفَ، أَوْ قَامَ سَرِيعًا‏.‏

3108- حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ زَمْعَةَ، عَنِ ابْنِ طَاوُوسٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ إذَا سَلَّمَ قَامَ فَذَهَبَ كَمَا هُوَ، وَلَمْ يَجْلِسْ‏.‏

3109- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ كَانَ إذَا سَلَّمَ انْحَرَفَ، وَاسْتَقْبَلَ الْقَوْمَ‏.‏

3110- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الأَسْوَدِ الْعَامِرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ صَلَّيْت مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم الْفَجْرَ، فَلَمَّا سَلَّمَ انْحَرَفَ‏.‏

3111- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ الثَّقَفِيِّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ؛ أَنَّ عَلِيًّا لَمَّا انْصَرَفَ اسْتَقْبَلَ الْقَوْمَ بِوَجْهِهِ‏.‏

77- ما يقول الرَّجُلُ إذَا انْصَرَفَ

3112- حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي شَيْخٌ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلاَةِ‏:‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ، وَمِنْك السَّلاَمُ، تَبَارَكْت يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏.‏ ثُمَّ صَلَّيْتُ إلَى جَنْبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُهُنَّ، قَالَ‏:‏ فَقُلْتُ لَهُ‏:‏ إنِّي سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ مِثْلَ الَّذِي تَقُولُ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو‏:‏ إنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم كَانَ يَقُولُهُنَّ‏.‏

3113- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ‏:‏ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ‏:‏ أَيُّ شَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يَقُولُ، إذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلاَةِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَأَمْلاَهَا عَلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، فَكَتَبَ بِهَا إلَى مُعَاوِيَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم كَانَ يَقُولُ إذَا سَلَّمَ‏:‏ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ، لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْت، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْت، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْك الْجَدُّ‏.‏

3114- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي هَارُونَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم غَيْرَ مَرَّةٍ يَقُولُ فِي آخِرِ صَلاَتِهِ عِنْدَ انْصِرَافِهِ‏:‏ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ‏.‏

3115- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ يَزِيدَ الثَّعْلَبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ؛ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلاَةِ‏:‏ اللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُك مِنْ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ، وَأَسْأَلُك الْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ، وَالسَّلاَمَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمَ، اللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُك الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ وَالْجَوَازَ مِنَ النَّارِ، اللَّهُمَّ لاَ تَدَعْ لَنَا ذَنْبًا إِلاَّ غَفَرْتَهُ، وَلاَ هَمًّا إِلاَّ فَرَّجْتَهُ، وَلاَ حَاجَةً إِلاَّ قَضَيْتَهَا‏.‏

3116- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ شَدَّادٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ غَزْوَانَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ قَالَ حِينَ سَلَّمَ‏:‏ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَلاَ نَعْبُدُ إِلاَّ اللَّهَ‏.‏

3117- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَوْسَجَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، وَعَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم كَانَ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ‏:‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْك السَّلاَمُ ‏.‏ إِلاَّ أَنَّ فِي حَدِيثِ عَبْدِ اللهِ‏:‏ وَإِلَيْك السَّلاَمُ، تَبَارَكْت يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ‏.‏

3118- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، قَالَ‏:‏ كَانَ إبْرَاهِيمُ إذَا سَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ وَهُوَ يَقُولُ‏:‏ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ‏.‏

3119- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ‏:‏ مَرَرْت أَنَا وَعُبَيْدَةُ فِي الْمَسْجِدِ، وَمُصْعَبٌ يُصَلِّي بِالنَّاسِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ، فَقَالَ‏:‏ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ، رَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ، فَقَالَ عبيدَةُ‏:‏ قَاتَلَهُ اللَّهُ تَعَالَى، نَعَّارٌ بِالْبِدَعِ‏.‏

3120- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، قَالَ‏:‏ كَانُوا يَقُولُونَ إذَا انْصَرَفُوا مِنَ الصَّلاَةِ‏:‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْك السَّلاَمُ، تَبَارَكْت يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ‏.‏

3121- حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ‏:‏ ذَكَرْت لِلْقَاسِمِ أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ ذَكَرَ لِي‏:‏ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا إذَا سَلَّمَ الإِمَامُ مِنْ صَلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ كَبَّرُوا ثَلاَثَ تَكْبِيرَاتٍ، أَوْ تَهْلِيلاَتٍ، فَقَالَ الْقَاسِمُ‏:‏ وَاللَّهِ إِنْ كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ لِيَصْنَع ذَلِكَ‏.‏

3122- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ‏:‏ سُئِلَ إبْرَاهِيمُ عَنِ الإِمَامِ إذَا سَلَّمَ فَيَقُولُ‏:‏ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَلاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ مَا كَانَ مَنْ قَبْلَهُمْ يَصْنَعُ هَكَذَا‏.‏

3123- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ‏:‏ هَذِهِ بِدْعَةٌ‏.‏

3124- حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ زِيَادٍ الأَشْجَعِيُّ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَقُولُ‏:‏ مِنْ تَمَامِ الصَّلاَةِ أَنْ تَقُولَ إذَا فَرَغْتَ‏:‏ لاَ إلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ‏.‏

78- في الرجل إذَا سَلَّمَ، يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ، أَوْ عَنْ يَسَارِهِ

3125- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ‏:‏ قَالَ عَبْدُ اللهِ‏:‏ لاَ يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ مِنْ نَفْسِهِ جُزْءًا، لاَ يَرَى إِلاَّ أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ أَِنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ، أَكْثَرُ مَا رَأَيْت رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يَنْصَرِفُ عَنْ شِمَالِهِ‏.‏

3126- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فَرَآهُ يَنْصَرِفُ عَنْ شِقَّيْهِ‏.‏

3127- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ السُّدِّيّ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم كَانَ يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ‏.‏

3128- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ‏:‏ إذَا قُضِيَتِ الصَّلاَةُ وَأَنْتَ تُرِيدُ حَاجَةً، فَكَانَتْ حَاجَتُك عَنْ يَمِينِكَ، أَوْ عَنْ يَسَارِكَ فَخُذْ نَحْوَ حَاجَتِك‏.‏

3129- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ غَزْوَانَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ عَلِيًّا كَانَ إذَا سَلَّمَ لاَ يُبَالِي انْصَرَفَ عَلَى يَمِينِهِ، أَوْ عَلَى شِمَالِهِ‏.‏

3130- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَسْتَدِيرَ الرَّجُلُ فِي صَلاَتِهِ، كَمَا يَسْتَدِيرُ الْحِمَارُ‏.‏

3131- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ نَاجِيَةَ؛ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ رَأَى رَجُلاً انْصَرَفَ عَنْ يَسَارِهِ، فَقَالَ‏:‏ أَمَّا هَذَا فَقَدْ أَصَابَ السُّنَّةَ‏.‏

3132- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ، عَنِ الْحَسَنِ؛ أَنَّهُ كَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يَنْصَرِفَ الرَّجُلُ مِنْ صَلاَتِهِ عَنْ يَمِينِهِ‏.‏

3133- حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ أُصَلِّي، وَابْنُ عُمَرَ مُُسْنِدُ ظَهْرَهُ إلَى جِدَارِ الْقِبْلَةِ، فَانْصَرَفْت عَنْ يَسَارِي، فَقَالَ‏:‏ مَا يَمْنَعُك أَنْ تَنْصَرِفَ عَنْ يَمِينِكَ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ لاَ، إِلاَّ أَنِّي رَأَيْتُكَ فَانْصَرَفْت إلَيْك، فَقَالَ‏:‏ أَصَبْتَ، إنَّ نَاسًا يَقُولُونَ‏:‏ تَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِكَ، فَإِذَا كُنْت تُصَلِّي فَانْصَرِفْ إِنْ أَحْبَبْت عَنْ يَمِينِكَ، أَوْ عَنْ يَسَارِك‏.‏

3134- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ انْصَرِفْ عَلَى أَيِّ شِقَّيْك شِئْت‏.‏

79- في فضل التَّكْبِيرَةِ الأَولَى

3135- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْوَلِيدِ الْبَجَلِيِّ، قَالَ‏:‏ قَالَ عَبْدُ اللهِ‏:‏ عَلَيْكُمْ بِحَدِّ الصَّلاَةِ؛ التَّكْبِيرَةِ الأَولَى‏.‏

3136- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عِمْرَانِ بْن مُسْلِمٍ، عَنْ خَيْثَمَةََ، قَالَ‏:‏ بِكْرُ الصَّلاَةِ التَّكْبِيرَةُ الأَولَى‏.‏

3137- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْحَاجِبُ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ شَيْخًا فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ يَقُولُ‏:‏ قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ إنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ أُنْفَةً، وَإِنَّ أُنْفَةَ الصَّلاَةِ التَّكْبِيرَةُ الأَولَى، فَحَافِظُوا عَلَيْهَا ‏.‏ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ‏:‏ فَحَدَّثْت بِهِ رَجَاءَ بْنَ حَيْوَةَ، فَقَالَ‏:‏ حَدَّثَتْنِيهِ أُمُّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ‏.‏

80- في الرجل يُسْبَقُ بِبَعْضِ الصَّلاَةِ، مَنْ قَالَ لاَ يَقْضِي حَتَّى يَنْحَرِفَ الإِمَامُ

3138- حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْجَرِيرِيِّ، عَنِ الرَّيَّانِ الرَّاسِبيِّ، عَنْ أَشْيَاخِ بَنِي رَاسِبٍ؛ أَنَّ طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرَ صَلَّيَا فِي بَعْضِ مَسَاجِدِهِمْ، وَلَمْ يَكُنِ الإِمَامُ ثَمَّ، فَقُلْنَا لَهُمَا‏:‏ لِيَتَقَدَّمْ أَحَدُكُمَا، فَإِنَّكُمَا مِنْ صَحَابَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، فَأَبَيَا وَقَالاَ‏:‏ أَيْنَ الإِمَامُ، أَيْنَ الإِمَامُ‏؟‏ فَجَاءَ الإِمَامُ وَصَلَّى بِهِمْ، قَالاَ‏:‏ كُلُّ صَلاَتِكُمْ كَانَتْ مُقَارِبَةً إِلاَّ شَيْئًا رَأَيْتُهُ تَصْنَعُونَهُ، لَيْسَ بِحَسَنٍ فِي صَلاَتِكُمْ، فَقُلْنَا‏:‏ مَا هُوَ‏؟‏ قَالاَ‏:‏ إذَا سَلَّمَ الإِمَامُ فَلاَ يَقُومَنَّ رَجُلٌ مِنْ خَلْفِهِ حَتَّى يَنْفَتِلَ الإِمَامُ بِوَجْهِهِ، أَوْ يَنْهَضَ مِنْ مَكَانِهِ‏.‏

3139- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، وَمُغِيرَةَ، عَنْ إبْرَاهِيمَ أَنَّهُمَا قَالاَ‏:‏ لاَ يَقْضِي حَتَّى يَنْحَرِفَ الإِمَامُ‏.‏

3140- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ، وَخَالِدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ‏:‏ قُلْتُ لابْنِ عُمَرَ‏:‏ أُسْبَقُ بِبَعْضِ الصَّلاَةِ فَيُسَلِّمُ الإِمَامُ، فَأَقُومُ فَأَقْضِي مَا سُبِقْتُ بِهِ، أَوْ أَنْتَظِرُ أَنْ يَنْحَرِفَ‏؟‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ‏:‏ كَانَ الإِمَامُ إذَا سَلَّمَ قَامَ، وَقَالَ خَالِدٌ‏:‏ كَانَ الإِمَامُ إذَا سَلَّمَ انْكَفَأَ، كَانَ الانكِفَاءُ مَعَ التَّسْلِيمِ‏.‏

3141- حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ بُرْدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ؛ فِي رَجُلٍ سُبِقَ بِرَكْعَةٍ، أَوْ رَكْعَتَيْنِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ يَقُومُ إذَا سَلَّمَ الإِمَامُ حَتَّى يَنْحَرِفَ، أَوْ يَقُومَ‏.‏

3142- حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ؛ أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الإِمَامِ إذَا سَلَّمَ، ثُمَّ لاَ يَنْحَرِفُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ دَعْهُ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ بِدْعَتِهِ، وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَقُومَ فَيَقْضِيَ‏.‏

81- من رخص أَنْ يَقْضِيَ قَبْلَ أَنْ يَنْحَرِفَ

3143- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ إذَا سَلَّمَ الإِمَامُ فَقُمْ وَاصْنَعْ مَا شِئْت يَقُولُ‏:‏ لاَ تَنْظُرْ قِيَامَهُ، وَلاَ تُحَوِّلْهُ مِنْ مَجْلِسِهِ‏.‏

3144- حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّهُ كَانَ يَقْضِي، وَلاَ يَنْتَظِرُ الإِمَامَ، قَالَ‏:‏ وَكَانَ الْقَاسِمُ، وَسَالِمٌ، وَنَافِعٌ يَفْعَلُونَ ذَلِكَ‏.‏

3145- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا أَبُو هَارُونَ، قَالَ‏:‏ صَلَّيْت بِالْمَدِينَةِ فَسُبِقْتُ بِبَعْضِ الصَّلاَةِ، فَلَمَّا سَلَّمَ الإِمَامُ قُمْتُ لأَقْضِيَ مَا سُبِقْتُ بِه، فَجَبَذَنِي رَجُلٌ كَانَ إلَى جَنْبِي، ثُمَّ قَالَ‏:‏ كَانَ يَنْبَغِي لَكَ أَنْ لاَ تَقُومَ حَتَّى يَنْحَرِف، قَالَ‏:‏ فَلَقِيتُ أَبَا سَعِيدٍ فَذَكَرْتُ لَه ذَلِكَ، فَكَأَنَّهُ لَمْ يَكْرَهْ مَا صَنَعْتُ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا‏.‏

3146- حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ يَا بُنَيَّ، إذَا سَلَّمْتُ فَإِنِّي أَجْلِسُ فَأُسَبِّحُ وَأُكَبِّرُ، فَمَنْ بَقِيَ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِنْ صَلاَتِهِ، فَلْيَقُمْ فَلْيَقْضِ‏.‏

3147- حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ‏:‏ يَنْتَظِرُهُ قَلِيلاً، فَإِنْ جَلَسَ فَقُمْ وَدَعْهُ‏.‏

82- مَنْ قَالَ إذَا سَلَّمَ الإِمَامُ فَرُدَّ

3148- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّهُ كَانَ يَرُدُّ السَّلاَمَ عَلَى الإِمَامِ‏.‏

3149- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ‏:‏ إذَا سَلَّمَ الإِمَامُ فَرُدَّ عَلَيْهِ‏.‏

3150- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَالِمٍ، قَالَ‏:‏ إذَا سَلَّمَ الإِمَامُ فَرُدَّ عَلَيْهِ‏.‏

3151- حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِيسَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ قُلْتُ لإِبْرَاهِيمَ‏:‏ إنَّ ذَرًّا إذَا سَلَّمَ الإِمَامُ رَدَّ عَلَيْهِ، قَالَ‏:‏ يُجْزِئه أَنْ يُسَلِّمَ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ‏.‏

3152- حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، عَنْ جُوَيْبِرٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ‏:‏ إذَا سَلَّمَ الإِمَامُ فَلْيَرُدَّ عَلَيْهِ مَنْ خَلْفَهُ‏.‏

3153- حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنِي أَبُو عَقِيلٍ؛ أَنَّهُ رَأَى سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ، ثُمَّ يَرُدُّ عَلَى الإِمَامِ‏.‏

83- من كره أَنْ يُؤَثِّرَ السُّجُودُ فِي وَجْهِهِ

3154- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ، فَرَأَى رَجُلاً قَدْ أَثَّرَ السُّجُودُ فِي وَجْهِهِ، فَقَالَ‏:‏ إنَّ صُورَةَ الرَّجُلِ وَجْهُهُ، فَلاَ يَشِينُ أَحَدُكُمْ صُورَتَهُ‏.‏

3155- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ الأَعْوَرِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ؛ أَنَّهُ رَأَى امْرَأَةً بَيْنَ عَيْنَيْهَا مِثْلُ ثَفِنَةِ الشَّاةِ، فَقَالَ‏:‏ أَمَا إنَّ هَذَا لَوْ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ عَيْنَيْك كَانَ خَيْرًا لَك‏.‏

3156- حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ، قَالَ‏:‏ قُلْتُ لِمَيْمُونَةَ‏:‏ أَلَمْ تَرَيْ إلَى فُلاَنٍ يَنْقُرُ جَبْهَتَهُ بِالأَرْضِ يُرِيدُ أَنْ يُؤَثِّرَ بِهَا أَثَرَ السُّجُودِ، فَقَالَتْ‏:‏ دَعْهُ لَعَلَّهُ يَلِجُ‏.‏

3157- حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ حُرَيْثٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ؛ أَنَّهُ كَرِهَ الأَثَرَ فِي الْوَجْهِ‏.‏

3158- حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ مُسَافِرٍ الْجَصَّاصِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، قَالَ‏:‏ شَكَوْت إلَى مُجَاهِدٍ الأَثَرَ بَيْنَ عَيْنَيَّ، فَقَالَ لِي‏:‏ إذَا سَجَدْت فَتَجَافَ‏.‏

84- من يرخص فِيهِ، وَلَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا

3159- حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ أَصْحَابَ عَلِيٍّ وَأَصْحَابَ عَبْدِ اللهِ وَأَثَارُ السُّجُودِ فِي جِبَاهِهِمْ وَأُنُوفِهِمْ‏.‏

3160- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ‏:‏ مَا رَأَيْت سَجْدَةً أَعْظَمَ مِنْهَا، يَعْنِي سَجْدَةَ ابْنِ الزُّبَيْرِ‏.‏

3161- حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ مَا يَلِي الأَرْضَ مِنْ عَامِرِ بَنِي عَبْدِ قَيْسٍ مِثْلَ ثَفِنِ الْبَعِيرِ‏.‏

85- في زينة الْمَسَاجِدِ، وَمَا جَاءَ فِيهَا

3162- حَدَّثَنَا إسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالُوا‏:‏ لَمَّا بُنِيَ الْمَسْجِدُ قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ نَبْنِيه‏؟‏ قَالَ‏:‏ عَرْشٌ كَعَرْشِ مُوسَى‏.‏

3163- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنِي رَجُلٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ يُقَالُ‏:‏ لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَبْنُونَ الْمَسَاجِدَ يَتَبَاهَوْنَ بِهَا، وَلاَ يَعْمُرُونَهَا إِلاَّ قَلِيلاً‏.‏

3164- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْن الأَصَمِّ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ مَا أُمِرْتُ بَتَشْيِيدِ الْمَسَاجِدِ‏.‏

3165- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْن الأَصَمِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏ لَتُزَخْرِفُنَّهَا كَمَا زَخْرَفَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى‏.‏

3166- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ أَبِي‏:‏ إذَا زَوَّقْتُمْ مَسَاجِدَكُمْ، وَحَلَّيْتُمْ مَصَاحِفَكُمْ، فَالدُّبَارُ عَلَيْكُمْ‏.‏

3167- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، قَالَ‏:‏ مَرَّ عَلَى مَسْجِدٍ قَدْ شُرِّف، فَقَالَ‏:‏ هَذِهِ بَيْعَةُ بَنِي فُلاَنٍ‏.‏

3168- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْجَرِيرِيِّ، قَالَ‏:‏ قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ شَقِيقٍ‏:‏ إنَّمَا كَانَتِ الْمَسَاجِدُ جُمًّا، وَإِنَّ مَا شَرَّفَ النَّاسُ حَدِيثٌ مِنَ الدَّهْرِ‏.‏

3169- حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ مُوسَى، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏ أُمِرْنَا أَنْ نَبْنِيَ الْمَسَاجِدَ جُمًّا، وَالْمَدَائِنَ شُرَفًا‏.‏

3170- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏ لَتُزَخْرِفُنَّ مَسَاجِدَكُمْ، كَمَا زَخْرَفَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى مَسَاجِدَهُمْ‏.‏

3171- حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إسْمَاعِيلَ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا هُرَيْمٌ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ ابْنُوا الْمَسَاجِدَ وَاِتَّخِذُوهَا جُمًّا‏.‏

3172- حَدَّثَنَا مَالِكٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا هُرَيْمٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ نُهِينَا، أَوْ نَهَانَا، أَنْ نُصَلِّيَ فِي مَسْجِدٍ مُشَرَّفٍ‏.‏

86- في ثواب مَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا

3173- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ‏:‏ مَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا وَلَوْ مِثْلَ مَفْحَصِ قَطَاةٍ، بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ‏.‏

3174- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، قَالَ‏:‏ مَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا وَلَوْ مَفْحَصَ قَطَاةٍ، بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ‏.‏

3175- حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُرَاقَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّهُ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يَقُولُ‏:‏ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا يُذْكَرُ فِيهِ اسْمُ اللهِ، بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ‏.‏

3176- حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عَمَّارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، قَالَ‏:‏ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا مَفْحَصَ قَطَاةٍ، بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ‏.‏

3177- قَالَ أَبو بَكر‏:‏ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي‏:‏ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ عُثْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم قَالَ‏:‏ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا وَلَوْ مَفْحَصَ قَطَاةٍ، بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ‏.‏

3178- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا، قِيلَ‏:‏ وَهَذِهِ الْمَسَاجِدُ الَّتِي فِي طَرِيقِ مَكَّةَ‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ وَهَذِهِ الْمَسَاجِدُ الَّتِي فِي طَرِيقِ مَكَّةَ‏.‏

87- في الصلاة فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ

3179- حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، فَقَالَ‏:‏ إنَّ أَحَدَنَا يُصَلِّي فِي ثوْبِ وَاحِدِ، فَقَالَ‏:‏ أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ‏؟‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لِلَّذِي سَأَلَهُ‏:‏ أَتَعْرِفُ أَبَا هُرَيْرَةَ، فَإِنَّهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ‏.‏

3180- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ‏.‏

3181- حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، يَتَّقِي بِفُضُولِهِ حَرَّ الأَرْضِ وَبَرْدَهَا‏.‏

3182- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم عَنِ الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ‏؟‏

3183- حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، قَالَ‏:‏ إذَا كَانَ إزَارُك وَاسِعًا فَتَوَشَّحْ بِهِ، وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ‏.‏

3184- حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرِو، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ‏:‏ يَا نَبِيَّ اللهِ، مَا تَرَى فِي الصَّلاَةِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَأَطْلَقَ النَبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم إزَارَهُ فَطَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ، ثُمَّ اشْتَمَلَ بِهِمَا ثُمَّ صَلَّى بِنَا، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ، قَالَ‏:‏ أَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ‏؟‏

3185- حَدَّثَنَا إسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ‏.‏

3186- حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَجْلَح، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ‏.‏

3187- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَخْرُجُ فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ‏.‏

3188- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، قَالَ‏:‏ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنِ الرَّجُلِ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ نَعَمْ، يُخَالِفُ بَيْنَ طَرَفَيْهِ‏.‏

3189- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ إلَى عَائِشَةَ، فَقَالَ‏:‏ أُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ نَعَمْ، وَخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ‏.‏

3190- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّى بِنَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فِي الْوُفُودِ، وَقَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ، وَخَلْفَهُ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏.‏

3191- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَاصِمٍ، قَالَ‏:‏ سُئِلَ أَنَسٌ عَنِ الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ يَتَوَشَّحُ بِهِ‏.‏

3192- حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ حَلاَّمٍ، عَنْ مَسْعُودٍ، يَعْنِي ابْنَ حِرَاشٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّى بِنَا عُمَرُ فِي ثَوْبٍ لَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهُ، قَالَ‏:‏ وَأَمَّنَا مَسْعُودٌ، يَعْنِي ابْنَ حِرَاشٍ، فِي بَتٍّ‏.‏

3193- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ؛ أَنَّهُ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ‏.‏

3194- حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ عَوْفٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ‏:‏ لاَ بَأْسَ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ‏.‏

3195- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ ابْنَةِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَتْ‏:‏ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فَوُضِعَ لَهُ مَاءٌ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ الْتَحَفَ وَخَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ، ثُمَّ صَلَّى الضُّحَى، ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ‏.‏

قَالَ مُحَمَّدٌ‏:‏ وَقَدْ رَأَيْت أَبَا مُرَّةَ‏.‏

3196- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْجُرِيرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ أُبَيّ‏:‏ الصَّلاَةَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ حَسَنٌ، قَدْ فَعَلْنَاهُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏.‏

3197- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُه عَنِ الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ، أَوْ سُئِلَ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ يُخَالِفُ بَيْنَ طَرَفَيْهِ‏.‏

3198- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ إنِّي لأُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ وَإِلَى جَنْبِي ثِيَابٌ، لَوْ أَشَاءُ أَنْ آخُذَ مِنْهَا لأَخَذْت‏.‏

3199- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ؛ أَنَّ عَلِيًّا، قَالَ‏:‏ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، أَوْ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ‏.‏

3200- حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ؛ فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، قَالَ‏:‏ حسَنٌ، إذَا خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ‏.‏

3201- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ‏.‏

3202- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏ لاَ بَأْسَ فِي الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ‏.‏

3203- حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ؛ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ‏:‏ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ يَتَّزِرُ بِبَعْضِهِ، وَيَرْتَدِي بِبَعْضِهِ‏.‏

3204- حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ‏:‏ كَانَ سَلَمَةُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ‏.‏

3205- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ الْمُحَارِبِيُّ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ غَيْلاَنَ بْنَ جَامِعٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي إيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنٍ لِعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ أَبِي‏:‏ أَمَّنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ‏.‏

3206- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي ابْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، مُتَلَبِّباً بِهِ‏.‏

3207- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا دَاوُد بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ‏:‏ اخْتَلَفَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، وَابْنُ مَسْعُودٍ فِي الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، فَقَالَ أُبَيٌّ‏:‏ ثَوْبٌ، وَقَالَ‏:‏ ابْنُ مَسْعُودٍ‏:‏ ثَوْبَانِ، فَخَرَجَ عَلَيْهِمَا عُمَرُ فَلاَمَهُمَا، وَقَالَ‏:‏ إِنَّهُ لَيَسُوؤُنِي أَنْ يَخْتَلِفَ اثْنَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فِي الشَّيْءِ الْوَاحِدِ، فَعَنْ أَيِّ فُتْيَاكُمَا يَصْدُر النَّاسُ‏؟‏ أَمَّا ابْنُ مَسْعُودٍ فَلَمْ يَأْلُ، وَالْقَوْلُ مَا قَالَ أُبَيٌّ‏.‏

3208- حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ مُتَوَشِّحًا بِهِ، وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ‏:‏ لاَ يَضُرُّهُ لَوِ الْتَحَفَ حَتَّى يُخْرِجَ إحْدَى يَدَيْهِ‏.‏

3209- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا يَحْيَى الأَمَوِيُّ، قَالَ‏:‏ دَخَلْت أَنَا وَعُزْرَةُ بْنُ أَبِي قَيْسٍ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْن الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ‏.‏

3210- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُصَلِّي فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فِي ثَوْبٍ، وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ‏.‏

3211- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ يُصلَّون فِي ثَوْبٍ ثَوْبٍ، فَمِنْهُمْ مَنْ يَبْلُغُ رُكْبَتَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَا هُوَ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ، فَإِذَا رَكَعَ قَبَضَ عَلَيْهِ مَخَافَةَ أَنْ تَبْدُوَ عَوْرَتُهُ‏.‏

3212- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُغِيرَةِ الثَّقَفِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ، قَالَ‏:‏ قَالَ عَلِيٌّ‏:‏ إذَا صَلَّى الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ فَلْيَتَوَشَّحْ بِهِ‏.‏

3213- حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، قَالَ‏:‏ أَمَّنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ‏.‏

3214- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْر الأَسْلَمِيُّ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ تَقُولُ‏:‏ رَأَيْت أَبِي يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، فَقُلت‏:‏ يَا أَبةِ أَتُصلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَثِيَابُكُ مَوْضُوعَةٌ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ يَا بُنَيَّةُ، إنَّ آخِرَ صَلاَةٍ صَلاَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم خَلْفِي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ‏.‏

88- مَنْ كَانَ يَقُولُ‏:‏ إذَا كَانَ ثَوْباً وَاحِدٌ، فَلْيَتَّزِرْ بِهِ

3215- حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي مُلْتَحِفًا، فَقَالَ‏:‏ لاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ، مَنْ لَمْ يَجِدْ مِنْكُمْ إِلاَّ ثَوْبًا وَاحِدًا فَلْيَتَّزِرْ بِهِ‏.‏

3216- حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ مُؤْتَزِرًا بِهِ‏.‏

3217- حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَطَاءٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي نُعْمٍ يَقُولُ‏:‏ إنَّ أَبَا سَعِيدٍ سُئِلَ عَنِ الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ يَتَّزِرُ بِهِ كَمَا يَتَّزِرُ لِلصِّراع‏.‏

3218- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ حَيَّانَ الْبَارِقِيَّ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ‏:‏ لَوْ لَمْ أَجِدْ إِلاَّ ثَوْبًا وَاحِدًا كُنْتُ أَتَّزِرُ بِهِ أَحَبُّ إلَيَّ مِنْ أَنْ أَتَوَشَّحَ بِهِ تَوَشُّحَ الْيَهُودِ‏.‏

3219- حَدَّثَنَا أَزْهَرُ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ إذَا أَرَادَ الرَّجُلُ أَنْ يُصَلِّيَ فَلَمْ يَكُنْ لَهُ إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ اتَّزَرَ بِهِ‏.‏

3220- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ نَافِعٍ بْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ صَلَّى بِنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَدْ رَفَعَهُ إلَى صَدْرِهِ‏.‏

3221- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا نَافِعٌ بْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم صَلَّى بِالْعَرَجِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ رَفَعَهُ إلَى صَدْرِهِ‏.‏

3222- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَاقِدٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّيْت إلَى جَنْبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَأَنَا مُتَوَشِّحٌ فَأَمَرَنِي بِالإِزْرَةِ‏.‏

89- من كره أَنْ يُصَلِّيَ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ

3223- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ‏:‏ لاَ تُصَلِّ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، إِلاَّ أَنْ لاَ تَجِدَ غَيْرَهُ‏.‏

3224- حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ‏:‏ لاَ تُصَلِّيَنَّ فِي ثَوْبٍ، وَإِنْ كَانَ أَوْسَعَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ‏.‏

90- يُصَلِّي وَهُوَ مُضْطَبِعٌ

3225- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ أَبَا قِلاَبَةَ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ وَمِلْحَفَةٌ غَسِيلَةٌ وَهُوَ يُصَلِّي مُضْطَبِعًا قَدْ أَخْرَجَ يَدَهُ الْيُمْنَى‏.‏

3226- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ‏:‏ قيلَ لِلْحَسَنِ‏:‏ إنَّهُمْ يَقُولُونَ يُكْرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَقَدْ أَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ نَحْرِهِ، فَقَالَ الْحَسَنُ‏:‏ لَوْ وَكَّلَ اللَّهُ دِينَهُ إلَى هَؤُلاَءِ، لَضَيِّقُوا عَلَى عِبَادِهِ‏.‏

3227- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْجُرِيرِيِّ، عَنْ حَيَّانَ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ مَعَ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، فَرَأَى رَجُلاً يُصَلِّي قَدْ أَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ عِنْدِ نَحْرِهِ، فَقَالَ‏:‏ اذْهَبْ إلَى صَاحِبِكَ فَقُلْ لَهُ‏:‏ فَلْيَضَعْ يَدَهُ مِنْ مَكَانِ يَدِ الْمَغْلُولِ، فَأَتَيْتُهُ، فَقُلْتُ لَهُ‏:‏ إنَّ قَيْسًا يَقُولُ‏:‏ ضَعْ يَدَك مِنْ مَكَانِ يَدِ الْمَغْلُولِ، قَالَ‏:‏ فَوَضَعَهَا‏.‏

3228- حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ طَاوُوسٍ، قَالَ‏:‏ لَقَدْ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي ضَابِعًا بِرِدَائِهِ مِنْ تَحْتِ عَضُدِهِ‏.‏

91- مَنْ قَالَ أَفْضَلُ الصَّلاَةِ لِمِيقَاتِهَا

3229- حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا‏.‏

3230- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؛ ‏{‏الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلاَتِهِمْ دَائِمُونَ‏}‏ قَالَ‏:‏ عَلَى مَوَاقِيتِهَا‏.‏

3231- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ نُبِّئْتُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانَا يُعَلِّمَانِ النَّاسَ‏:‏ تَعْبُدُ اللَّهَ، وَلاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ الَّتِي افْتَرَضَ اللَّهُ لِمَوَاقِيتِهَا، فَإِنَّ فِي تَفْرِيطِهَا الْهَلَكَةَ‏.‏

3232- حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ‏:‏ الْحِفَاظُ عَلَى الصَّلاَةِ، الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا‏.‏

3233- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، قَالَ‏:‏ مَا كَانَ الأَسْوَدُ إِلاَّ رَاهِبًا، يَتَخَلَّفُ يُرَى أَنَّهُ يُصَلِّي، فَإِذَا جَاءَ وَقْتُ الصَّلاَةِ أَنَاخَ وَلَوْ عَلَى الْحِجَارَةِ‏.‏

3234- حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، قَالَ‏:‏ كَتَبَ إلَيْنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ‏:‏ أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ عُرى الدِّينِ وَقِوَامَ الإِسْلاَمِ الإِيمَانُ بِاللَّهِ، وَإِقَامُ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ، فَصَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا، وَحَافِظْ عَلَيْهَا‏.‏

3235- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ؛ أَنَّهُ كَانَ يُعْجِبُهُ إذَا كَانَ فِي سَفَرٌ، أَنْ يُصَلِّيَ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا‏.‏

3236- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عُمَرِ بْنِ مُوسَى، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، قَالَ‏:‏ قُلْتُ لَهُ‏:‏ أَيُّ الصَّلاَةِ أَفْضَلُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فِي أَوَّلِ وَقْتِ‏.‏

3237- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ‏:‏ السَّهْوُ‏:‏ التَّرْكُ عَنِ الْوَقْتِ‏.‏

3238- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَي الْعُمَرِيُّ، عَنِ القَاسِمِ بْنِ غَنَّامٍ، عَنْ بَعْضِ أُمَّهَاتِهِ، عَنْ أُمِّ فَرْوَةَ؛ أَنَّهَا سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ أَيُّ الْعَمَلِ، أَوْ أَيُّ الصَّلاَةِ، أَفْضَلُ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ الصَّلاَةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا‏.‏

92- في جميع مَوَاقِيتِ الصَّلاَةِ

3239- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ أَمَّنِي جِبْرِيلُ عِنْدَ الْبَيْتِ مَرَّتَيْنِ، فَصَلَّى بِي الظُّهْرَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ وَكَانَتْ بِقَدْرِ الشِّرَاكِ، وَصَلَّى بِي الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلَّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ، وَصَلَّى بِي الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ، وَصَلَّى بِي الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ، وَصَلَّى بِي الْفَجْرَ حِينَ حَرُمَ الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ عَلَى الصَّائِمِ، وَصَلَّى بِي الْغدَ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ ظِلَّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ، وَصَلَّى بِي الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلَّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ، وَصَلَّى بِي الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ، وَصَلَّى بِي الْعِشَاءَ ثُلُثَ اللَّيْلِ، وَصَلَّى بِي الْفَجْرَ فَأَسْفَرَ، ثُمَّ الْتَفَتَ إلَيَّ، فَقَالَ‏:‏ يَا مُحَمَّدُ، هَذَا الْوَقْتُ وَقْتُ النَّبِيِّينَ قَبْلَك، الْوَقْتُ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ‏.‏

3240- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ بَدْرِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى سَمِعَهُ مِنْهُ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ سَائِلاً أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فَسَأَلَهُ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلاَةِ فَلَمْ يَرُدَّ شَيْئًا، قَالَ‏:‏ ثُمَّ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ فَصَلَّى، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الصَّلاَةَ وَالْقَائِلُ يَقُولُ‏:‏ قَدْ زَالَتِ الشَّمْسُ، أَوْ لَمْ تَزُلْ، وَهُوَ كَانَ أَعْلَمَ مِنْهُمْ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ، وَأَمَرَهُ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ حِينَ وَقَعَتِ الشَّمْسُ، وَأَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ عِنْدَ سُقُوطِ الشَّفَقِ، ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ مِنَ الْغَدِ وَالْقَائِلُ يَقُولُ‏:‏ قَدْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ، أَوْ لَمْ تَطْلُعْ، وَهُوَ كَانَ أَعْلَمَ مِنْهُمْ، وَصَلَّى الظُّهْرَ قَرِيبًا مِنْ وَقْتِ الْعَصْرِ بِالأَمْسِ، وَصَلَّى الْعَصْرَ وَالْقَائِلُ يَقُولُ‏:‏ قَدَ احْمَرَّتِ الشَّمْسُ، وَصَلَّى الْمَغْرِبَ قَبْلَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ، وَصَلَّى الْعِشَاءَ ثُلُثَ اللَّيْلِ الأَوَّلَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ الْوَقْتِ‏؟‏ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ وَقْتٌ‏.‏

3241- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ إنَّ لِلصَّلاَةِ أَوَّلاً وَآخِرًا، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الظُّهْرِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْعَصْرِ حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَصْفَارُّ الشَّمْسُ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْمَغْرِبِ حِينَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَغِيبُ الأَفُقُ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ حِينَ يَغِيبُ الأَفُقُ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَنْتَصِفُ اللَّيْلُ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْفَجْرِ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ‏.‏

3242- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُصَلِّي الْهَجِيرَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الأَولَى حِين تَدْحُضُ الشَّمْسُ، وَيُصَلِّي الْعَصْرَ، ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إلَى رَحْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ، قَالَ‏:‏ وَنَسِيت مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ، قَالَ‏:‏ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ مِنَ الْعِشَاءِ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْعَتَمَةَ، وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلاَةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ، وَكَانَ يَقْرَأُ بِالسِّتِّينَ إلَى الْمِئَةِ‏.‏

3243- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حسن، عَنْ جَابِرٍ بْن عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ،وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ نَقِيَّةٌ، وَالْمَغْرِبَ إذَا وَجَبَتْ، وَالْعِشَاءَ أَحْيَانًا يُؤَخِّرُهَا وَأَحْيَانًا يُعَجِّلُ، إذَا رَآهُمْ قَدَ اجْتَمَعُوا عَجَّلَ، وَإِذَا رَآهُمْ قَدْ أَبْطَؤوا أَخَّرَ، وَالصُّبْحَ، قَالَ‏:‏ كَانُوا، أَوْ قَالَ‏:‏ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُصَلِّيهَا بِغَلَسٍ‏.‏

3244- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم سُئِلَ عَنْ صَلاَةِ الْفَجْرِ‏؟‏ فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ، ثُمَّ مِنَ الْغَدِ حِينَ أَسْفَرَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ أَيْنَ السَّائِلُ‏؟‏ مَا بَيْنَ ذَيْنِ وَقْتٌ‏.‏

3245- حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ بَشِير بْنُ سَلْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ دَخَلْت أَنَا وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، أَوْ رَجُلٌ مِنْ آلِ عَلِيٍّ، عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فَقُلْنَا لَهُ‏:‏ حَدِّثْنَا كَيْفَ كَانَتِ الصَّلاَةُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم الظُّهْرَ حِينَ كَانَ الظِّلُّ مِثْلَ الشِّرَاكِ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْعَصْرَ حِينَ كَانَ الظِّلُّ مِثْلَهُ وَمِثْلَ الشِّرَاكِ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا مِنَ الْغَدِ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ قَدْرَ مَا يَسِيرُ الرَّاكِبُ إلَى ذِي الْحُلَيْفَةِ الْعَنَقِ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْفَجْرَ فَأَسْفَرَ ‏.‏ فَقُلْنَا لَهُ‏:‏ كَيْفَ نُصَلِّي مَعَ الْحَجَّاجِ وَهُوَ يُؤَخِّرُ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ مَا صَلَّى لِلْوَقْتِ فَصَلُّوا مَعَهُ، فَإِذَا أَخَّرَ فَصَلُّوهَا لِوَقْتِهَا، وَاجْعَلُوهَا مَعَهُ نَافِلَةً، وَحَدِيثِي هَذَا عِنْدَكُمْ أَمَانَةٌ فَإِذَا مِتُّ، فَإِنَ اسْتَطَاعَ الْحَجَّاجُ أَنْ يَنْبُشَنِي فَلْيَنْبُشْنِي‏.‏

3246- حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، قَالَ‏:‏ نَزَلَ جِبْرِيلُ فَأَمَّنِي، حَتَّى عَدَّ خَمْسَ صَلَوَاتٍ‏.‏

3247- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍوَ قَالَ‏:‏ وَقْتُ الظُّهْرِ مَا لَمْ يَحْضُرْ وَقْتُ الْعَصْرِ، وَوَقْتُ الْعَصْرِ مَا لَمْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ،وَوَقْتُ الْمَغْرِبِ مَا لَمْ يَسْقُطْ ثَوْر الشَّفَقِ، وَوَقْتُ الْعِشَاءِ إلَى نِصْفِ اللَّيْلِ، وَوَقْتُ الصُّبْحِ مَا لَمْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ‏.‏

3248- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍوَ قَالَ‏:‏ لَمْ يَرْفَعْهُ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ رَفَعَهُ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم؛ ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ غُنْدَرٍ‏.‏

3249- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَمْرٍوَ قَالَ‏:‏ أَتَانَا كِتَابُ عُمَرَ‏:‏ أَنْ صَلَّوا الْفَجْرَ وَالنُّجُومُ مُشْتَبِكَةٌ نَيِّرَةٌ، وَصَلُّوا الظُّهْرَ إذَا زَالَتِ الشَّمْسُ عَنْ بَطْنِ السَّمَاءِ، وَصَلُّوا الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ، وَصَلُّوا الْمَغْرِبَ حِينَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ، وَرَخَّصَ فِي الْعِشَاءِ‏.‏

3250- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ‏:‏ كَتَبَ عُمَرُ إلَى أَبِي مُوسَى‏:‏ أَنْ صَلِّ الظُّهْرَ إذَا زَالَتِ الشَّمْسُ، وَصَلِّ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ حَيَّةٌ، وَصَلِّ الْمَغْرِبَ إذَا اخْتَلَطَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارِ، وَصَلِّ الْعِشَاءَ أَيَّ اللَّيْلِ شِئْتَ، وَصَلِّ الْفَجْرَ إذَا نَوَّرَ النُّورُ‏.‏

3251- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ‏:‏ الظُّهْرُ كَاسْمِهَا، وَالْعَصْرُ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ حَيَّةٌ، وَالْمَغْرِبُ كَاسْمِهَا، كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم الْمَغْرِبَ، ثُمَّ نَأْتِي مَنَازِلَنَا عَلَى قَدْرِ مِيلٍ فَنَرَى مَوَاقِعَ النَّبْلِ، وَكَانَ يُعَجِّلُ بِالْعِشَاءِ، وَيُؤَخِّرُ، وَالْفَجْرُ كَاسْمِهَا، وَكَانَ يُغَلِّسُ بِهَا‏.‏

93- مَنْ كَانَ يُغَلِّسُ بِالْفَجْر

3252- حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ‏:‏ كُنَّ نِسَاءُ الْمُؤْمِنَاتِ يُصَلِّينَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم صَلاَةَ الصُّبْحِ، ثُمَّ يَرْجِعْنَ إلَى أَهْلِهِنَّ فَلاَ يَعْرِفُهُنَّ أَحَدٌ‏.‏

3253- حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُصَلِّي الْفَجْرَ، ثُمَّ يَخْرُجْنَ نِسَاءُ الْمُؤْمِنِينَ مُتَلَفِّعات فِي مُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ‏.‏

3254- حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِيسَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي الْمُهَاجِرُ، قَالَ‏:‏ قَرَأْتُ كِتَابَ عُمَرَ إلَى أَبِي مُوسَى فِيهِ مَوَاقِيتُ الصَّلاَةِ، فَلَمَّا انْتَهَى إلَى الْفَجْرِ، أَوَ قَالَ‏:‏ إلَى الْغَدَاةِ، قَالَ‏:‏ قُمْ فِيهَا بِسَوَادٍ، أَوْ بِغَلَسٍ، وَأَطِلَ الْقِرَاءَةَ‏.‏

3255- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا مَنْصُورُ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ الأَوْدِيَّ يَقُولُ‏:‏ إِنْ كُنْتُ لأصَلِّي خَلْفَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ الْفَجْرَ، وَلَوْ أَنَّ ابْنِي مِنِّي ثَلاَثَةَ أَذْرُعٍ، مَا عَرَفْتُهُ حَتَّى يَتَكَلَّمَ‏.‏

3256- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ، قَالَ‏:‏ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إلَى عَبْدِ الْحَمِيدِ‏:‏ أَنْ غَلِّسْ بِالْفَجْرِ‏.‏

3257- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ أَبِي سَلْمَانَ، قَالَ‏:‏ خَدَمْتُ الرَّكْبَ فِي زَمَانِ عُثْمَانَ، فَكَانَ النَّاسُ يُغَلِّسُونَ بِالْفَجْرِ‏.‏

3258- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ أَبَا مُوسَى صَلَّى الْفَجْرَ بِسَوَادٍ‏.‏

3259- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ نَافِعٍ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ؛ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ ابْنِ الزُّبَيْرِ، فَكَانَ يُغَلِّسُ بِالْفَجْرِ، فَيَنْصَرِفُ وَلاَ يَعْرِفُ بَعْضُنَا بَعْضًا‏.‏

3260- حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ إيَاسٍ الْحَنَفِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ عُثْمَانَ الْفَجْرَ، فَنَنْصَرِفُ، وَمَا يَعْرِفُ بَعْضُنَا وُجُوهَ بَعْضٍ‏.‏

94- مَنْ كَانَ يُنَوِّرُ بِهَا وَيُسْفِرُ، لاَ يَرَى بِهِ بَأْسًا

3261- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ، فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلأَجْرِ‏.‏

3262- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ كُنَّا نُصَلِّي الْفَجْرَ فَيَقْرَأُ إمَامُنَا بِالسُّورَةِ مِنَ الْمِئَيْنِ وَعَلَيْنَا ثِيَابُنَا، ثُمَّ نَأْتِي ابْنَ مَسْعُودٍ فَنَجِدُهُ فِي الصَّلاَةِ‏.‏

3263- حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ؛ أَنَّ عَلِيًّا، قَالَ‏:‏ يَا ابْنَ النَّبَّاحِ، أَسْفِرْ بِالْفَجْرِ‏.‏

3264- حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ؛ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ يُنَوِّرُ بِالْفَجْرِ‏.‏

3265- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ الْمُقَطِّعِ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ أَسْفَرَ بِالْفَجْرِ جِدًّا‏.‏

3266- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّى بِنَا مُعَاوِيَةُ بِغَلَسٍ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ‏:‏ أَسْفِرُوا بِهَذِهِ الصَّلاَةِ، فَإِنَّهُ أَفْقَهُ لَكُمْ‏.‏

3267- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ رَضِيِّ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَبِيعُ بْنُ جُبَيْرٍ يَقُولُ لَهُ، وَكَانَ مُؤَذِّنُهُ‏:‏ يَا أَبَا عَقِيلٍ، نَوِّرْ، نَوِّرْ‏.‏

3268- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ‏:‏ كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يُنَوِّرُ بِالْفَجْرِ‏.‏

3269- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَانَ يُسْفِرُ بِالْفَجْرِ‏.‏

3270- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ‏:‏ كَانَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللهِ يُسْفِرُونَ بِالْفَجْرِ‏.‏

3271- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ، عَنْ إبْرَاهِيمَ؛ أَنَّهُ كَانَ يُنَوِّرُ بِالْفَجْرِ‏.‏

3272- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ، فَإِنَّكُمْ كُلَّمَا أَسْفَرْتُمْ كَانَ أَعْظَمَ لِلأَجْرِ‏.‏

3273- حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ كَانُوا يُحِبُّونَ أَنْ يَنْصَرِفُوا مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ، وَأَحَدُهُمْ يَرَى مَوْضِعَ نَبْلِهِ‏.‏

3274- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ‏:‏ سَافَرْت مَعَ عَلْقَمَةَ، فَكَانَ يُنَوِّرُ بِالصُّبْحِ‏.‏

3275- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ مَا أَجْمَعَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم عَلَى شَيْءٍ مَا أَجْمَعُوا عَلَى التَّنْوِيرِ بِالْفَجْرِ‏.‏

3276- حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ نَفَاعَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ سُوَيْد بْنُ غَفَلَةَ يُسْفِرُ بِالْفَجْرِ‏.‏

3277- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ وِقَاءِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ؛ أَنَّهُ كَانَ يُنَوِّرُ بِالْفَجْرِ‏.‏

3278- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ رَجُلٍ؛ أَنَّ أُنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللهِ كَانُوا يُسْفِرُونَ بِصَلاَةِ الْفَجْرِ‏.‏

3279- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ خَرَشَةَ، قَالَ‏:‏ صَلَّى عُمر بِالنَّاسِ الْفَجْر فَغَلَّسَ وَنَوَّرَ، وَصَلَّى بِهِمْ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ‏.‏

3280- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّى الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ الصُّبْحَ فَغَلَّسَ وَنَوَّرَ، حَتَّى قُلْتُ‏:‏ قَدْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ، أَوْ لَمْ تَطْلُعْ، وَصَلَّى فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ، وَكَانَ مُؤَذِّنُهُ ابْنَ النَّبَّاحِ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مُؤَذِّنٌ غَيْرُهُ‏.‏

3281- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَدُوسٍ، رَجُلٍ مِنَ الْحَيِّ؛ أَنَّ الرَّبِيعَ، قَالَ‏:‏ نَوِّرْ، نَوِّرْ‏.‏

3282- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الرُّكَيْنِ الضَّبِّيِّ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ تَمِيمَ بْنَ حَذْلَمَ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، يَقُولُ‏:‏ نَوِّرْ، نَوِّرْ بِالصَّلاَةِ‏.‏

95- مَنْ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ إذَا زَالَتِ الشَّمْسُ وَلاَ يُبْرد بِهَا

3283- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ‏:‏ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَشَدَّ تَعْجِيلاً لِلظُّهْرِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، وَلاَ أَبًو بَكْرٍ، وَلاَ عُمَرَ‏.‏

3284- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ‏:‏ كَانَ عُمَرُ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ‏.‏

3285- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّى بِنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ الظُّهْرَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ هَذَا، وَالَّذِي لاَ إلَهَ غَيْرُهُ، وَقْتُ هَذِهِ الصَّلاَةِ‏.‏

3286- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ‏:‏ لَمَّا زَالَتِ الشَّمْسُ جَاءَ أَبُو مُوسَى، فَقَالَ‏:‏ أَيْنَ صَاحِبُكُمْ‏؟‏ هَذَا وَقْتُ هَذِهِ الصَّلاَةِ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ جَاءَ عَبْدُ اللهِ مُسْرِعًا، فَصَلَّى الظُّهْرَ‏.‏

3287- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَوْفٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنِي أَبُو الْمِنْهَالِ، قَالَ‏:‏ انْتَهَيْت مَعَ أَبِي إلَى أَبِي بَرْزةَ، فَقَالَ‏:‏ حَدِّثْنَا كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الأَولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ‏.‏

3288- حَدَّثَنَا إسْمَاعِيلُ بْنُ إبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم أَشَدَّ تَعْجِيلاً لِلظُّهْرِ مِنْكُمْ، وَأَنْتُمْ أَشَدُّ تَأْخِيرًا لِلْعَصْرِ مِنْهُ‏.‏

3289- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ وَقْتِ الظُّهْرِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ إذَا زَالَتِ الشَّمْسُ عَنْ نِصْفِ النَّهَارِ، وَكَانَ الظِّلُّ قِيسَ الشِّرَاكِ فَقَدْ قَامَتِ الظُّهْرُ‏.‏

3290- حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنِي مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ؛ أَنَّ سُوَيْد بْنَ غَفَلَةَ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ فَأَرْسَلَ إلَيْهِ الْحَجَّاجُ لاَ تَسْبِقْنَا بِصَلاَتِنَا، فَقَالَ سُوَيْد‏:‏ قَدْ صَلَّيْتهَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ هَكَذَا، وَالْمَوْتُ أَقْرَبُ إلَيَّ مِنْ أَنْ أَدَعَهَا‏.‏

3291- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ إسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ‏:‏ كَانَ عُمر يَنْصَرِفُ مِنَ الْهَجْر فِي الْحَرِّ، ثُمَّ يَنْطَلِقُ الْمُنْطَلِقُ إلَى قُبَاءَ فَيَجِدُهُمْ يُصَلُّونَ‏.‏

3292- حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ‏:‏ كَانَ بِلاَلٌ يُؤَذِّنُ إذَا دَحَضَتِ الشَّمْسُ‏.‏

3293- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ خبّاب، قَالَ‏:‏ شَكَوْنَا إلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم الصَّلاَةَ فِي الرَّمْضَاءِ، فَلَمْ يُشْكِنَا‏.‏

3294- حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم الظُّهْرَ، فَآخُذُ قَبْضَةً مِنَ الْحَصَى فَأَجْعَلُهَا فِي كَفِّي، ثُمَّ أُحَوِّلُهَا إلَى الْكَفِّ الأُخْرَى حَتَّى تَبْرُدَ، ثُمَّ أَضَعُهَا لِجَبِينِي حِينَ أَسْجُدُ، مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ‏.‏

3295- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ‏:‏ كُنَّا نُصَلِّي مَعَهُ الظُّهْرَ أَحْيَانًا نَجِدُ ظِلاَّ نَجْلِسُ فِيهِ، وَأَحْيَانًا لاَ نَجِدُ ظِلاً نَجْلِسُ فِيهِ‏.‏

3296- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّى بِنَا عَبْدُ اللهِ وَإِنَّ الْجَنَادِبَ لَتَنْقُِزُ مِنْ شِدَّةِ الرَّمْضَاءِ‏.‏

3297- حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنِ أَبِي الَعَنَبَسِ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ أَبِي، قُلْتُ‏:‏ صَلَّيْتَ مَعَ عَلِيٍّ، فَأَخْبِرْنِي كَيْفَ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ إذَا زَالَتِ الشَّمْسُ‏.‏

3298- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ جَعْفَرًا عَنْ وَقْتِ الظُّهْرِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ إذَا زَالَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ تسْمَعْ، لأَنْ يُؤَخِّرَهَا رَجُلٌ حَتَّى يُصَلِّيَ الْعَصْرَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يُصَلِّيَهَا قَبْلَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ‏.‏

96- مَنْ كَانَ يُبَرِّدُ بِهَا وَيَقُولُ‏:‏ الْحَرُّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ

3299- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ أَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ، يَعْنِي الظُّهْرَ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ‏.‏

3300- حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ أَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ، فَإِنَّ حَرَّ الظَّهِيرَةِ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ‏.‏

3301- حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا الْمُهَاجِرُ أَبُو الْحَسَنِ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ‏:‏ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم فِي مَسِيرٍ فَأَرَادَ بِلاَلٌ أَنْ يُؤَذِّنَ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏:‏ أَبْرِدْ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ، فَقَالَ‏:‏ أَبْرِدْ، حَتَّى رَأَيْنَا فَيْءَ التُّلُولِ، ثُمَّ أَذَّنَ فَصَلَّى الظُّهْرَ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ إنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ‏.‏

3302- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ‏:‏ أَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ‏.‏

3303- حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ، قَالَ‏:‏ أَذَّنَ أَبُو مَحْذُورَةَ بِصَلاَةِ الظُّهْرِ بِمَكَّةَ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ‏:‏ أَصَوْتُك يَا أَبَا مَحْذُورَةَ الَّذِي سَمِعْتُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، ذَخَرْتُهُ لَكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لأَسْمِعَكَهُ، فَقَالَ عُمَرُ‏:‏ يَا أَبَا مَحْذُورَةَ، إنَّك بِأَرْضٍ شَدِيدَةِ الْحَرِّ، فَأَبْرِدْ بِالصَّلاَةِ، ثُمَّ أَبْرَدَ بِهَا‏.‏

3304- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ الْجَرِيرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ الْحَرُّ، أَوْ شِدَّةُ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَأَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ‏.‏

3305- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الأَسَدِيُّ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا بَشِير بْن سَلْمَانَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يَقُولُ‏:‏ أَبْرِدُوا بِصَلاَةِ الظُّهْرِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ‏.‏

3306- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ إسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ يُقَالُ‏:‏ أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ فَإِنَّ أَبْوَابَ جَهَنَّمَ تُفْتَحُ‏.‏

3307- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا إسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ مُنْذِرٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ عُمَرُ‏:‏ أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ‏.‏

79- مَنْ قَالَ عَلَى كَمْ تُصَلَّى الظُّهْرُ قَدَمًا‏؟‏ وَوَقَّتَ فِي ذَلِكَ

3308- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ‏:‏ قَالَ عَبْدُ اللهِ‏:‏ إنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الظُّهْرِ أَنْ تَنْظُرَ إلَى قَدَمَيْك فَتَقِيسَ ثَلاَثَةَ أَقْدَامٍ إلَى خَمْسَةِ أَقْدَامٍ، وَإِنَّ أَوَّلَ الْوَقْتِ الأَخِرِ خَمْسَةُ أَقْدَامٍ إلَى سَبْعَةِ أَقْدَامٍ، أَظُنُّهُ قَالَ‏:‏ فِي الشِّتَاءِ‏.‏

3309- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، قَالَ‏:‏ كَانُوا يُصَلُّونَ الظُّهْرَ وَالظِّلُّ قَامَةٌ‏.‏

3310- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ يُصَلِّى الظُّهْرُ إذَا كَانَ الظِّلُّ ثَلاَثَةَ أَذْرُعٍ، وَإِنْ عَجَّلَتْ بِرَجُلٍ حَاجَةٌ صَلَّى قَبْلَ ذَلِكَ، وَإِنْ شَغَلَهُ شَيْءٌ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ، قَالَ زَائِدَةُ‏:‏ قُلْتُ لِمَنْصُورٍ‏:‏ أَلَيْسَ إِنْمَّا، يَعْنِي ذَلِكَ فِي الصَّيْفِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ بَلَى‏.‏

3311- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ كَانَ يُقَالُ‏:‏ إذَا كَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ ثَلاَثَةَ أَذْرُعٍ فَهُوَ وَقْتُ صَلاَةِ الظُّهْرِ‏.‏

3312- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، قَالَ‏:‏ صَلَّيْت مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَأَرَدْت أَنْ أَقِيسَ صَلاَتَهُ، فَفَطِنْتُ لِظِلِّي فَقِسْتُهُ، فَوَجَدْتُهُ ثَلاَثَةَ أَذْرُعٍ‏.‏

3313- حَدَّثَنَا فَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ عَنْ وَقْتِ صَلاَةِ الظُّهْرِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ إذَا كَانَ ظِلُّهُ ثَلاَثَةَ أَذْرُعٍ فَذَاكَ حِينَ تُصَلَّى الظُّهْرُ‏.‏

3314- حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا حُرَيْثٌ بْنِ السَّائِبَ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ الْحَسَنَ عَنْ وَقْتِ الظُّهْرِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ إذَا زَالَ الْفَيْءُ عَنْ طُولِ الشَّيْءِ فَذَاكَ حِينَ تُصَلَّى الظُّهْرُ‏.‏

3315- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَمُعَاذٌ، كِلاَهُمَا عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، قَالَ‏:‏ لَيْسَ الْوَقْتُ مَمْدُودًا كَالشِّرَاكِ، مَنْ أَخْطَأَهُ هَلَكَ‏.‏

98- مَنْ كَانَ يُعَجِّلُ الْعَصْر

3316- حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ طَالِعَةٌ فِي حُجْرَتِي، لَمْ يَظْهَرَ الْفَيءُ بَعْدُ‏.‏

3317- حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ أَبِي الأَبْيَضِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ مُحَلِّقَةٌ، ثُمَّ آتِي عَشِيرَتِي فِي جَانِبِ الْمَدِينَةِ لَمْ يُصَلُّوا فَأَقُولُ‏:‏ مَا يُجْلِسُكُمْ‏؟‏ صَلُّوا، فَقَدْ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم‏.‏

3318- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عَبْدَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، قَالَ‏:‏ كَتَبْتُ إلَى عُمَرَ أَسْأَلُهُ عَنْ وَقْتِ الْعَصْرِ‏؟‏ فَكَتَبَ إلَيَّ أَنْ صَلِّ الْعَصْرَ إذَا كَانَتِ الشَّمْسُ بَيْنَ الشِّقَيْنِ‏.‏

3319- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ‏:‏ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ، يُعَجِّلُهَا مَرَّةً، وَيُؤَخِّرُهَا أُخْرَى‏.‏

3320- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَيْثَمَةََ، قَالَ‏:‏ تُصَلَّى الْعَصْرُ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ حَيَّةٌ، وَحَيَاتُهَا أَنْ تَجِدَ حَرَّهَا‏.‏

3321- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ‏:‏ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، ثُمَّ نَنْحَرُ الْجَزُورَ، فَنَقْسِمُ عَشَرَةَ أَجْزَاءٍ، ثُمَّ نَطْبُخُ، وَنَأْكُلُ لَحْمًا نَضِيجًا قَبْلَ أَنْ نُصَلِّيَ الْمَغْرِبَ‏.‏

3322- حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ أَبِي الَعَنَبَسِ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ أَبِي، قُلْتُ‏:‏ صَلَّيْتَ مَعَ عَلِيٍّ، فَأَخْبِرْنِي كَيْفَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ‏.‏

3323- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ قدِمَ رَجُلٌ عَلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَهُوَ عَلَى الْكُوفَةِ، فَرَآهُ يُؤَخِّرُ الْعَصْرَ، فَقَالَ لَهُ‏:‏ لِمَ تُؤَخِّرُ الْعَصْرَ‏؟‏ فَقَدْ كُنْتُ أُصَلِّيهَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم، ثُمَّ أَرْجِعُ إلَى أَهْلِي إلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ‏.‏

3324- حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، قَالَ‏:‏ حدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ حَيَّةٌ، فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ‏.‏

3325- حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ وُهَيْبٍ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ، عَنْ أَبِي أَرْوَى، قَالَ‏:‏ كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم الْعَصْرَ، ثُمَّ آتِي الشَّجَرَةَ، يَعْنِي ذَا الْحُلَيْفَةِ قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ‏.‏

99- مَنْ كَانَ يُؤَخِّرُ الْعَصْرَ، وَيَرَى تَأْخِيرَهَا

3326- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وسَلَّم صَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ أَخْرَجَ مَالاً يَقْسِمُهُ يُبَادِرُ بِهِ اللَّيْلَ‏.‏

3327- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ؛ أَنَّ عَلِيًّا كَانَ يُؤَخِّرُ الْعَصْرَ حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ عَلَى الْحِيطَانِ‏.‏

3328- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ سَوَّارِ بْنِ شَبِيبٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ أَنَّهُ كَانَ يُؤَخِّرُ الْعَصْرَ حَتَّى أَقُولَ‏:‏ قدَ اصْفَرَّتِ الشَّمْسُ‏.‏

3329- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ، وَإِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ؛ أَنَّهُ كَانَ يُؤَخِّرُ الْعَصْرَ‏.‏

3330- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ كَانَ ابْنُ أَخِي الأَسْوَدِ مُؤَذِّنَهُمْ، فَكَانَ يُعَجِّلُ الْعَصْرَ، فَقَالَ لَهُ الأَسْوَدُ‏:‏ لَتُطِيعُنَا فِي أَذَانِنَا، أَوْ لاَ لَتَعْتَزِلَنَّ مُؤَذِّنِينَا‏.‏

3331- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ كَانَ مَنْ قَبْلَكُمْ أَشَدَّ تَأْخِيرًا لِلْعَصْرِ مِنْكُمْ‏.‏

3332- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إسْمَاعِيلَ، عَنْ وَكِيعٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ لِي إبْرَاهِيمُ‏:‏ لاَ تُقِمَ الْعَصْرَ حَتَّى لاَ تَسْمَعَ حَوْلَك مُؤَذِّنًا‏.‏

3333- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ‏:‏ أَتَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الأَسْوَدِ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، فَقَالَ‏:‏ غَلَبَنَا الْحَوَّاكُونَ عَلَى صَلاَتِنَا يُعَجِّلُونَهَا، يَعْنِي الْعَصْرَ‏.‏

3334- حَدَّثَنَا جَرِيرُ عن أبي سنانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، قَالَ‏:‏ تُصَلِّي العصر قَدْرَ مَا تَسِيرُ الْعِيرُ فَرْسَخًا إلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ‏.‏

3335- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَرْدَانْبَه، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ أَنَسًا عَنْ وَقْتِ الْعَصْرِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ وَقْتُهَا أَنْ تَسِيرَ سِتَّةَ أَمْيَالٍ إلَى أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ‏.‏

3336- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ حَرِيشٍ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ إبْرَاهِيمَ، قَالَ‏:‏ تُصَلَّى الْعَصْرُ إذَا كَانَ الظِّلُّ وَاحِدًا وَعِشْرِينَ قَدَمًا فِي الشِّتَاء وَالصَّيْفِ‏.‏

3337- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ‏:‏ إنَّمَا سُمِّيَتِ الْعَصْرَ لِتَعْتَصِرَ‏.‏